建議紅襪季後賽帶林子偉　專家：守備價值優於所有人 - 棒球

Ula avatar
By Ula
at 2018-10-02T08:39

Table of Contents

完整標題：建議紅襪季後賽帶林子偉　專家：守備價值優於所有人

記者路皓惟／綜合報導

大聯盟季後賽即將開打，紅襪季後賽名單成為媒體熱烈討論的話題，旅美小將林子偉9月
份整體表現亮眼，多次被美媒提及，其中《SB NATION》專欄作家柯林斯（Matt Collins
）就建議紅襪帶上林子偉，讚他的守備價值優於所有球員。

林子偉在9月首波擴編回到大聯盟，本月份他打擊表現火燙，9月出賽17場比賽，21打數擊
出8支安打，單月打擊三圍.381/.458/.810，擊出1發全壘打和5分打點，火燙的打擊手感
替他爭取更多進入季後賽名單的籌碼。

除了林子偉的打擊表現佳外，防守一直是他最大的優勢，且能夠鎮守多個守備位置，從內
野到外野都能夠勝任。專欄作家柯林斯表示，林子偉帶來的防守價值優於其他球員，儘管
守備和跑壘並不是最性感的價值，但卻是攸關比賽勝負的重要關鍵。

雖然柯林斯建議紅襪帶上林子偉，不過他認為紅襪最終會選擇捕手瓦茲奎茲（Christian
Vazquez）。紅襪本季使用3名捕手作戰，比賽前段里昂（Sandy Leon）先發蹲捕，在更換
代打時，讓紅襪打線更具積極主動性，因為還有2名捕手在板凳待命，能夠隨時接替蹲捕
。

柯林斯提到，如果比賽過程中需要代打捕手，瓦茲奎茲能夠立即接替蹲捕，能在比賽中發
揮極大的作用。值得一提的是，比起里昂的阻殺能力，瓦茲奎茲本季阻殺率達3成7，也是
紅襪本季所有捕手中最優異的。

https://sports.ettoday.net/news/1271066

所以棒球比賽中最性感的是什麼?

好奇原文是用什麼字，讓記者翻成性感價值

林子偉的優勢大概就多守位跟速度吧 不過感覺帶入季後賽的機會還是很小


--
林子偉在3A打不好的時候
噓 ****15328: 笑死 小聯盟都不到兩成 回中職囉 哈哈05/23 11:57
林子偉在3A打得好的時候
噓 ****15328: 不就小聯盟自爽 上去打那什麼樣子??08/12 12:04
林子偉在大聯盟打出全壘打的時候
噓 ****15328: 0.222 很強嗎Y09/22 10:53

--
Tags: 棒球

All Comments

Mia avatar
By Mia
at 2018-10-02T23:56
笑死 小聯盟都不到兩成 回中職囉 哈哈
Lydia avatar
By Lydia
at 2018-10-07T01:24
不就小聯盟自爽 上去打那什麼樣子??
Edith avatar
By Edith
at 2018-10-10T08:35
0.222 很強嗎Y
Andrew avatar
By Andrew
at 2018-10-14T15:50
意思是有"漏"
Thomas avatar
By Thomas
at 2018-10-17T16:37
可憐 靠實力擠不上去只能靠輿論了嗎
Jacky avatar
By Jacky
at 2018-10-22T13:05
總比樓上只會靠北靠母好
Valerie avatar
By Valerie
at 2018-10-24T02:21
sexiest points of value
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2018-10-28T16:14
這一定是辜狗翻譯
Puput avatar
By Puput
at 2018-10-29T10:35
Defense and baserunning aren’t the sexiest poin
ts of value, but they matter.
Joe avatar
By Joe
at 2018-11-02T00:24
別了吧 到時候被洋基橫掃又要抓戰犯
Emily avatar
By Emily
at 2018-11-04T10:38
不帶一定被外卡掃,爽一整季了該還了
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2018-11-09T10:29
到時候紅襪第一輪打包就是沒帶主委的關係
Olive avatar
By Olive
at 2018-11-14T09:24
好奇你可以去找 台灣讀者囉嗦要死 本來這個字用在這正好 涵
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2018-11-17T22:14
3樓說話超好笑XD
Valerie avatar
By Valerie
at 2018-11-19T20:31
蓋許多含意 硬翻反而不是沒那個味道 不夠 就是走味 最好就
直接原文直譯
Wallis avatar
By Wallis
at 2018-11-23T18:51
寫了又好奇... 好奇自己不去找原文 又不是多數人的第3外語
Catherine avatar
By Catherine
at 2018-11-24T02:10
紅襪捕手弱弱的 都是自殺棒
Frederica avatar
By Frederica
at 2018-11-28T13:48
廣告不是說betts用守備佔先發 ok der
Puput avatar
By Puput
at 2018-11-30T12:15
好哦帶子偉
Queena avatar
By Queena
at 2018-12-04T19:37
三樓真的很可憐 嘩眾取寵 替你媽覺得丟臉
Ivy avatar
By Ivy
at 2018-12-09T09:30
15年老洋基，我看子偉也不會崩潰耶...
Tracy avatar
By Tracy
at 2018-12-11T07:51
子偉再去練捕手吧
Damian avatar
By Damian
at 2018-12-13T23:52
子偉多練個捕手好了
Olivia avatar
By Olivia
at 2018-12-17T04:52
有人受傷就有機會上囉
Eden avatar
By Eden
at 2018-12-20T17:46
主委去蹲看看
Christine avatar
By Christine
at 2018-12-22T00:17
Defense and baserunning aren’t the sexiest points of
value, but they matter.
Zora avatar
By Zora
at 2018-12-22T22:46
原文在此 https://goo.gl/EdJdPG
Eartha avatar
By Eartha
at 2018-12-24T12:06
別帶了吧這麼多好手整季貢獻度比子偉高還是要給他們上
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2018-12-25T01:16
怕子偉緊張失誤 還是別帶吧
Brianna avatar
By Brianna
at 2018-12-25T18:20
伍鐸表示 要投球才性感
Elma avatar
By Elma
at 2018-12-30T18:19
讚
Linda avatar
By Linda
at 2019-01-04T03:23
紅襪有要培養應該帶上去後半當守備組 順便C經驗？
Thomas avatar
By Thomas
at 2019-01-04T15:23
文章不就有說 紅襪八成會帶三捕手 所以林機會很低嗎
Gary avatar
By Gary
at 2019-01-06T00:58
捕手帶三個真的有點多啊
Sandy avatar
By Sandy
at 2019-01-09T08:04
Leon很可能被代打,Swihart也有可能代打就用掉
Belly avatar
By Belly
at 2019-01-13T07:11
而且Cora把Swihart定位成代打代跑都會用他
Hazel avatar
By Hazel
at 2019-01-18T00:45
帶三捕手加上11個投手 等於只剩10個野手
Rachel avatar
By Rachel
at 2019-01-19T09:50
11個野手才對 扣掉主力先發 等於剩三個替補 機會很小
Victoria avatar
By Victoria
at 2019-01-24T02:01
看成帶賽==
Susan avatar
By Susan
at 2019-01-27T05:49
Holt和Núñez沒狀況就卡兩個替補了...
Ula avatar
By Ula
at 2019-01-30T03:18
二樓這種咖洨幾時會進桶啊？
Andy avatar
By Andy
at 2019-02-03T21:21
伍鐸:
Isabella avatar
By Isabella
at 2019-02-06T11:45
沒帶子偉就是踵足騎士，總教練會被黑
Rachel avatar
By Rachel
at 2019-02-07T05:13
性感的伍鐸
Candice avatar
By Candice
at 2019-02-09T12:48
紅襪的三捕手不是一般的三捕手……
Adele avatar
By Adele
at 2019-02-13T13:33
萬一自殺棒不就
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2019-02-14T14:37
Leon雖然有頂尖call game能力 但是自殺棒 先發投手壓
完需要代打 CV是備用 但CV今年打擊也不是很靠譜 甜心是
超級工具人 而且速度也很好
Sandy avatar
By Sandy
at 2019-02-17T05:45
又不是子偉要他建議的..2樓的噓文真的很沒格調
Michael avatar
By Michael
at 2019-02-18T01:01
Sexist point怎麼翻譯比較好？
Hardy avatar
By Hardy
at 2019-02-20T15:05
又來了
Erin avatar
By Erin
at 2019-02-24T08:20
怎麼翻?很簡單啊，意譯就好，硬要直譯是何必
Emily avatar
By Emily
at 2019-02-26T00:49
伍鐸：你也懂性感？
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2019-02-26T03:06
守備跟速度很騷
Ursula avatar
By Ursula
at 2019-03-03T00:29
教練我都靠棒子 沒再靠守備啦 強攻強攻
Rae avatar
By Rae
at 2019-03-06T05:11
林需要多練捕手位置
Tracy avatar
By Tracy
at 2019-03-07T16:33
有沒有臺灣價值 比較重要啦
Cara avatar
By Cara
at 2019-03-11T03:36
問524會不會進比較實在
Olive avatar
By Olive
at 2019-03-14T03:45
翻最具吸引力就好了不是嗎？
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2019-03-17T20:23
沒有利多了嗎
Ursula avatar
By Ursula
at 2019-03-20T09:33
台媒可以不用這麼相挺沒關係
Callum avatar
By Callum
at 2019-03-24T14:43
還不是靠子偉
Wallis avatar
By Wallis
at 2019-03-28T03:03
季後賽需要一個代跑沒錯，可是主委跑速很好盜壘觀念好嗎
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2019-04-01T14:49
最佳29人了 明年再來吧

WZH走過「黑象」假球案　中込伸甲子園開

Faithe avatar
By Faithe
at 2018-10-02T08:09
他在甲子園開燒肉店很久了 打的名號就是『原阪神投手』 https://i.imgur.com/G6SqI5b.jpg 然後台灣媒體不曉得哪根筋不對 很喜歡跑去採訪他 比如今年年初： 【前兄弟監督中入伸談王柏融挑戰日職：還有進化空間】 https://www.sportsv.net/articles/amp ...

國聯外卡戰先發投手

Ula avatar
By Ula
at 2018-10-02T08:06
情報來源：MLB官方網站 https://www.mlb.com/scores/2018-10-02 https://i.imgur.com/znVHdWk.jpg 明天在小熊主場Wrigley Field進行的國聯外卡戰， 做客的落磯隊由Freeland先發， 對上主場小熊的抗癌鬥士Lester～ Win ...

大谷翔平手術成功

Ursula avatar
By Ursula
at 2018-10-02T07:22
https://www.nikkansports.com/baseball/mlb/news/201810020000030.html 9/30打完比賽 10/1就動刀了 醫生說手術順利成功 接下來就是漫長的復健了 希望大谷不要逞強 真的好了再回來場上！ 大谷個版聯署中 請使用電腦版 至pttnewspo ...

猿最快後天封王 兄弟恐唯一淘汰

Rae avatar
By Rae
at 2018-10-02T07:17
http://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2018/10/02/279.jpg ▲桃猿最快週四包辦上、下半季冠軍。（資料照） 自由時報 記者徐正揚／台北報導 中職今天進入下半季補賽週，季後賽情勢最快後天底定，桃猿封王魔術數字M5，中信兄弟 全年勝率第3的淘汰 ...

MLB／休賽季第一天 大谷動完TJ手術

Agnes avatar
By Agnes
at 2018-10-02T07:15
MLB／休賽季第一天 大谷動完TJ手術 2018-10-02 06:40聯合報 記者吳敏欣╱即時報導 昨天才打完例行賽最終戰，天使「二刀流」大谷翔平今天就動了手肘 韌帶置換手術（Tommy John），天使總管艾普勒（Billy Eppler）表 示，在名醫艾特拉切（Neal ElAttrache）執刀下 ...